Hintergrundgeschichte

• Hört mich ihr Götter! Erbarmt euch dieses Narren, dessen Gier und Eitelkeit ihn dazu verdammen sein Leben in Qualen zu verbringen. Ich erinnere mich an den großen Orion, dessen Leben durch die Hände dieses Verräters genommen wurde ... mir, dem elenden Mann dessen materielle Gier eine hohen Preis forderte. Hört nun Euren ärmlichen wertlosen Diener Peridas, wie ich diese tragische Geschichte in den letzten Stunden meines Lebens als sterblicher Mann niederschreibe. Denn mein Verhängnis ist so sicher wie die des Morgens die Sonne aufgeht.
• Es sollte eine große Jagd werden. Der mächtige, unerreichte Orion und ich, sein Rivale, machten uns auf den Weg nach Stygia. Orion hatte geprahlt, er könne jede Kreatur in allen Reichen unseres Landes erlegen und wir glaubten ihm, warum sollten wir nicht? Sein Geschick war unerreicht und seine gesegnete Rüstung war von den Göttern selbst geschmiedet. Es war sein magischer Gürtel mit den schützenden Kräften, um den ich ihn am meisten beneidete. Daher forderte ich ihn auf, seine Behauptung durch eine große Jagd ohne die Hilfe seines Gürtels zu beweisen. Der stolze Orion hatte aus Sorge um seinen Ruf gar keine andere Wahl, als die Herausforderung anzunehmen.
• In dieser Nacht überwältigte mein Verlangen den Gürtel zu besitzen meine Vernunft und während Orion schlief setzte ich einen tödlichen Skorpion in seinen Stiefel. Am nächsten morgen wurde er beim Anziehen für unsere Große Jagd tödlich gestochen. Die Götter hatten schon immer Orion bevorzugt und so belegten sie mich mit einem schrecklichen Fluch und mit dem Aufgehen der Sonne am nächsten morgen wurde ich dazu verdammt meine Tage damit zu verbringen, mich von einem Raubtier in ein anderes zu verwandeln. Nun bin ich es, Peridas, der auf ewig gejagt wird. Was bin ich doch für ein Narr. Was für ein gieriger und selbstsüchtiger Narr, der durch sein Verlangen nach Orions Gürtel einen schrecklichen Fluch auf sich geladen hat. Oh ihr Götter, erbarmt euch meiner, denn ich unterwerfe mich eurer Weisheit und eurem Urteil!